• Recherche,

XU Kefei

Le Maoisme de "Tel Kel" autour de mai 68

Publié le 7 février 2011 Mis à jour le 15 février 2011

Thèse en Etudes transculturelles Soutenue le 14 février 2011

La revue Tel Quel était une plateforme du maoïsme en France autour de Mai 68. Le maoïsme de Tel Quel est non seulement un phénomène politique, mais aussi un phénomène culturel. Il y a trois thèmes de recherche sur le maoïsme de Tel Quel : le maoïsme de Tel Quel et le marxisme; le maoïsme de Tel Quel et la critique du bureaucratisme; et enfin le maoïsme et la culture chinoise (classique).

Malgré la fascination des maoïstes "telqueliens" pour la Chine dans les domaines de la politique et de la culture, surtout avec la Révolution culturelle qui intégra les révolutions politiques au nom de la culture, le maoïsme de Tel Quel est un imaginaire sur la Chine. C'était une introjection de la Chine en France avec une négation de la réalité de la Chine de Mao.

De plus, le maoïsme de Tel Quel est une critique des intellectuels sur l’aliénation de la modernité. En conséquence, l’observation du maoïsme en France est une réflexion sur le rôle de l’intellectuel, et aussi une réflexion sur la société française autour de Mai 68.

Tel Quel is one of the important platforms of Maoism around the May 1968 in France. The Maoism of Tel Quel is not only a phenomenon of politics but also a phenomenon of culture. There are there parts of this thesis: Maoism and Marxism, Maoism and the critiques on bureaucratism, and Maoism and Chinese traditional culture.

Although Tel Quel showed great interest to the Chinese politics and culture, especially to the Culture Revolution in China, the Maoism it carried out was the imagination of China. The fact is that the intellectuals utilized the imagined China which reflected the political needs to criticize the social realities in France, but they ignored the true China.
Otherwise, the Maoism of Tel Quel is the intellectuals’ criticism to the alienation of modernism in France. Therefore, the investigation on Tel Quel is the investigation of the role that intellectuals played in May 1968 and the perspective of the whole French society around the May 1968 in France.

Mots clés : Maoïsme ; Mai 68 ; Marxisme ; Bureaucratisme ; Culture chinoise ( classique ) ; Imaginaire ;Intellectuels ; Avant-garde.

Keys words : Maoïsme ; Mai 68 ; Marxisme ; Bureaucratisme ; Chinese culture ( classic ) ; Imaginaire ; Intellectuels ; Avant-garde.

Directeur de thèse
: Gregory B. LEE

Président du jury : Siyan JIN

Membres du jury :
Siyan JIN, Professeur, Université d'Artois
Shuling TSAI, Profeseur, Université Tamkang (Taiwan)
Gregory B. LEE, Professeur, Université Jean Moulin Lyon 3
Florent VILLARD, Maître de conférences, Université Jean Moulin Lyon 3

Mention : Très honorable avec les félicitations du jury

Equipe d'accueil : IETT