• Recherche,

POP Mihaela Alexandra

Aspects de l’imaginaire politique médiéval dans la littérature roumaine des XVIe et XVIIe siècles

Publié le 16 mai 2008 Mis à jour le 30 mai 2008

Thèse de "Littérature comparée". Thèse en cotutelle avec l'Université de Bucarest, soutenue le 28 mars 2008.

La présente étude se propose d'analyser un aspect de l'imaginaire politique médiéval roumain : la dynamique du mythe du voïévode roumain telle qu'elle se dégage de la littérature roumaine des XVIe et XVIIe siècles. Les Conseils de Neagoe Basarab pour son fils Théodose est le texte littéraire utilisé, dans un premier moment pour une  analyse comparative de l'imaginaire des rituels politiques et religieux byzantins et roumains. L'Histoire Hiéroglyphique de Dimitrie Cantemir est le texte baroque choisi, dans un second moment, pour révéler le déclin du modèle mythique médiéval pendant le XVIIe siècle. L'analyse prouve que la théorie du " bassin sémantique " de Gilbert Durand fonctionne aussi dans la culture roumaine et que les mythes fondamentaux sont soumis non seulement au développement et au déclin mais connaissent aussi à des périodes de subsistance lorsqu'ils peuvent être utilisés comme instruments de propagande politique (le cas du communisme roumain). Pour une meilleure compréhension, nous avons traduit en annexe plusieurs extraits des deux textes littéraires analysés. Mots-clés : Voïévode, imaginaire politique médiéval ; rituels politico-religieux ; culture roumaine ; mythe, image. Directeurs de thèse : Jean-Pierre LONGRE, Dan Horia MAZILU Membres du Jury : Jean-Jacques WUNENBURGER Université Jean Moulin Lyon 3 Jean-Pierre LONGRE, Université Jean Moulin Lyon 3 Dan Horia MAZILU, Université de Burarest (Roumanie) Hélène LENZ, Université Marc Bloch de Strasbourg Toader NICOARA, Université Babes-Bolyai de Cluj-Napoca (Roumanie) Mention : Très honorable Équipe d'accueil : Centre de Littérature Jean Prévost - MARGE