BONANNO Laura

Ce projet de thèse a pour but d’identifier les caractéristiques définitoires d’un genre qui semble résister à toute classification, les fabliaux, à travers la construction d’un corpus numérique annoté d’un échantillon de textes (éditions critiques). En effet, jusqu’à présent la tendance a été d’étudier les fabliaux dans leur ensemble, alors que notre but est celui d’analyser des fabliaux d’auteurs connus, qui constituent des figures poétiques significatives pour la littérature française médiévale, en délimitant le champ de recherche afin d’arriver à la proposition d’une définition de « fabliau d’auteur ». Nous avons choisi des auteurs appartenant à des périodes différentes, depuis les origines du genre jusqu’à sa phase finale, afin de réfléchir aux particularités de chaque poète et d’illustrer le genre en progression, dans une perspective synchronique autant que diachronique. C’est pour cette raison que nous accorderons une place importante aux variantes textuelles et, par conséquent, à l’apparat critique et à sa visualisation, en exploitant les atouts du médium numérique.

Mots-clés : Fabliaux ; Fabliau d’auteur ; Définition ; Genre ; Édition numérique ; Édition critique

This PhD thesis aims at identifying the defining characteristics of a genre that has rejected any form of classification: the Old French fabliaux. In order to do so, we will create a digital annotated corpus of a sample of texts (critical editions). As a matter of fact, scholars have had a tendency to study the fabliaux as a whole, whereas our purpose is to analyse the tales of well-known authors – i. e. meaningful literary figures of French Medieval literature – thus circumscribing our field of research in order to propose a definition of “authorial fabliaux”. We selected poets belonging to different periods, that is to say from the origins of the genre to its final phase. This choice allows us to focus on the personal characteristics and poetics of each writer, and to study the genre both in a synchronic and a diachronic perspective. As a consequence, we will give a particular relevance to text variance, to the critical apparatus and its visualisation online, relying on the possibilities offered by the digital medium.

Keywords: Old french fabliaux ; Authorial fabliaux ; Definition ; Genre ; Digital edition ; Critical edition


Membres du jury : 

• Mme PIERREVILLE Corinne, Professeure des universités Université Jean Moulin Lyon 3, co-directrice de thèse
• M. MILANI Matteo, Professore Ordinario Università di Torino, co-directeur de thèse
• M. DUVAL Frédéric, Directeur d'études Ecole nationale des chartes, Rapporteur
• M. SACCHI Luca, Professore Ordinario Università degli Studi di Milano - La Statale, Rapporteur
• Mme BOSCO Gabriella, Professoressa Ordinaria Università di Torino, Examinatrice
• Mme LAURENT Françoise, Professeure des universités émérite Université Clermont Auvergne, Examinatrice
   

Présidence du jury : Mme BOSCO Gabriella