• Associations,
  • Culture,
  • Étudiants,
  • Lettres,
  • Loisirs,
  • Numérique,
  • Pédagogie,
  • Partenariats,
  • Témoignage,
  • Vie étudiante,

L'Art au Moulin | Automne-hiver 2022

Publié le 21 novembre 2022 Mis à jour le 8 décembre 2022
The crucible ©Alex Delecaut
The crucible ©Alex Delecaut

La création étudiante est de retour pour une nouvelle saison ! Les étudiants artistes osent, s'exposent, portent sur scène leurs paroles et couleurs les plus flamboyantes... Le froid ne les arrêtera pas !

Bannière Art au Moulin - Automne hiver 2022
 
Du 30 novembre au 4 février, L'Art au Moulin met en lumière, au travers de concerts inédits, de représentations originales et d'expositions rhizomatiques, le travail de création réalisé au cours du premier semestre par les étudiants des ateliers de pratique artistique.


Photographie : Alex Delecaut


 

DEMANDEZ LE PROGRAMME !

 
CONCERTS



ORCHESTRE ÉTUDIANT

Dirigé par Thierry VAYSSE

30 novembre | 19h
Le 1000e musicien

16 décembre | 18h30
Au carrefour de l'histoire


Orchestre étudiant 01

Le 1000e musicien
Mercredi 30 novembre | 19h-20h30
Manufacture des Tabacs, Auditorium Malraux, 16 rue Rollet, Lyon 8°
 

Par la musique, Lyon 3 Orchestra fera honneur aux 1000 musiciens qui ont participé aux concerts depuis 2003. Parmi eux, 800 étudiants de Lyon 3, certains en Erasmus, plus de 100 choristes de Lyon 3 et près de 100 musiciens de la région lyonnaise venus compléter l’effectif de l’orchestre. Les étudiants en échanges sont venus de plus de 30 pays issus des 5 continents laissant d’innombrables souvenirs de leur passage à l’orchestre.


AU PROGRAMME

Carte blanche au Quatuor de Saxophones de Lyon 3 Orchestra

Carte blanche à l'Ensemble de Percussions de Lyon 3 Orchestra
 
Andante et Allegro d’Ernest CHAUSSON pour clarinette et piano
Solistes : Thierry Vaysse & Rémi Atasay

1er mouvement du Concerto de Robert SCHUMANN pour piano et orchestre
Soliste : Rémi Atasay

Fantaisie sur Carmen de François BORNE pour flûte et orchestre 
Soliste : Tristan Bitsch


* * *


Orchestre étudiant
 
Au carrefour de l'histoire
Vendredi 16 décembre | 18h30-20h30
Manufacture des Tabacs, Auditorium Malraux, 16 rue Rollet, Lyon 8°

 
Voilà une promenade musicale qui revient sur le long parcours du chef d’orchestre Thierry Vaysse à l’Orchestre de la Garde Républicaine à Paris. Vous aurez le plaisir d'entendre des solistes exceptionnels, membres de l’orchestre de la Garde Républicaine, et venus spécialement à Lyon 3 pour fêter l’événement.

 
AU PROGRAMME

Direction : Nina Reynaud et Thierry Vaysse

« Concerto N°5 » de Johann Melchior MOLTER
pour petite clarinette et quatuor de clarinettes
Soliste : Marie Brunet

« Il Convegno » d’Amilcare PONCHIELLI
pour 2 clarinettes et piano
Solistes : Nina Reynaud, Thierry Vaysse & Rémi Atasay

« Konzertstück N°2 » de Félix MENDELSSOHN
pour 2 clarinettes et piano
Solistes : Martin Vaysse, Nina Reynaud & Rémi Atasay

« Concerto en sol mineur » de Georg Friedrich HAENDEL
pour petite clarinette et orchestre à Cordes
Soliste : Marie Brunet 

« Concerto N°21 » de Wolfgang Amadeus MOZART
pour piano et orchestre
Soliste : Martin Vaysse

 
PERFORMANCES



3 décembre | 9h & 10h30
Improvisations Voix-corps-langage

7 décembre | 12h
Fictions - Écriture & performance

7 décembre | 18h30
Lecture à voix haute
"La Voix des Mots"


8 décembre | 18h30
Théâtre en anglais

13 décembre | 19h
Théâtre Forum

15 décembre | 19h30
Théâtre du geste & en LSF


* * *


IMPROVISATIONS VOIX - CORPS - LANGAGE

Dirigé par Claudine OLIVIER

Voix corps langage
 

Séance ouverte
(Work in progress)

"La voix est plus grande que le corps mais ne nous empêche pas de marcher (au pays des petits poissons)"

Samedi 3 décembre | 9h à 10h30 et/ou 10h30 à 12h*
Manufacture des Tabacs, salle de Combat (RDC)
1 av. des Frères Lumière, Lyon 8°


Il était mille fois un banc de petits poissons en plein
Océan Pacifique... juste sous nos pieds.
Les petits poissons nous apportaient des messages d'amour
(toujours un peu imprévisibles).
Nous les transmettions par nos rubans sonores multicolores.
A vous, bien sûr !... et aussi aux grands arbres des forêts du monde.


Attention
Pour assister à cette restitution, le public sera invité à enlever ses chaussures avant d'entrer dans la salle (entrée autorisée en chaussettes uniquement).
* accès à la salle possible uniquement avant 9h (pour la première partie) ou à 10h30 (pour la seconde partie). Aucun accès possible pendant la séance.



* * *


FICTIONS - ÉCRITURE & PERFORMANCE

Dirigé par Elise BONNARD

Le dernier voyage du minotaure
 

Le dernier voyage du Minotaure

Mercredi 7 décembre | 12h
Maison des Étudiants (salle jaune), 90 rue de Marseille, Lyon 7°

 

"Nous nous regardâmes, effaré.es de voir que la statue avait été renversée. Le Minotaure gisait au sol, indifférent et imposant. A quel moment avions-nous accepté de laisser notre humanité derrière nous pour nous abaisser à un tel niveau de violence ?"

Le dernier voyage du Minotaure, écrit par les 16 étudiantes & étudiants de l'atelier FICTIONS, est un récit collectif inédit qui explore les capacités humaines à vivre ensemble aux confins de l'univers...

 

Logo_Métropole_Lyon_-_2022


* * *


LECTURE À VOIX HAUTE
"LA VOIX DES MOTS"

Dirigé par Frédérique BRUYAS

le-cantique-des-oiseaux-de-farid-od-din-attar-983
 

Le cantique des oiseaux
Extraits

Mercredi 7 décembre | 18h30
Malting Pot, 263 Gd Rue de la Guillotière, Lyon 7°

 

L'atelier La Voix des Mots vous invite, cet automne, à savourer un trésor de la poésie persane, Le Cantique des oiseaux de Farîd od-dîn ‘Attâr (1190). En 2014, Leili Anvar a livré une traduction en vers du long et difficile voyage de ces milliers d’oiseaux en quête de Sîmorgh, invisible pour les yeux, indicible par la parole. Et pourtant ‘Attar a laissé avec Le Cantique des oiseaux 4725 distiques, pour nous trouver nous-mêmes au terme du voyage.

Une lecture intégrale de l'adaptation de ce poème sera proposée en avril 2023 à l'occasion du festival étudiant L'Art au Moulin.

 

« Mon oeuvre porte en elle une vertu étrange
C’est que plus tu la lis, plus elle est généreuse
Plus tu pourras la lire, sans cesse y revenir
Et plus à chaque fois tu goûteras ses mérites »


Le Cantique des Oiseaux, Farîd od-dîn ‘Attâr
(distiques 4506 et 4507)



* * *


THÉÂTRE EN ANGLAIS

Dirigé par Oliver FIRTH, Clara GRIFFITHS & Rebecca MUMBY
 

Théâtre en anglais ©cottonbro studio

© cottonbro studio
 

Enchanted to meet you

Jeudi 8 décembre | 18h30
Manufacture des Tabacs, Auditorium Malraux, 16 rue Rollet, Lyon 8°


Une histoire d'amour et de découverte de soi écrite et mise en scène par les étudiants de l'atelier de théâtre anglais.

A story of love and self-discovery written and staged by the students of the English Theatre Workshop.


* * *


THÉÂTRE FORUM

Dirigé par Séverine PUEL

© Youva HARIR
 

Et si on en parlait ?

Mardi 13 décembre | 19h
Manufacture des Tabacs, Salle 329 (3ème étage),
1 av. des Frères Lumière, Lyon 8°
 

Comment réagir dans des situations conflictuelles ou d'injustice ?
L'Atelier Théâtre Forum de Lyon 3 vous propose de venir débattre, réfléchir collectivement et, pourquoi pas, de monter sur scène !

 

* * *


THÉÂTRE DU GESTE &
EN LANGUE DES SIGNES FRANÇAISE

Dirigé par Géraldine BERGER & Anthony GUYON, Cie On / Off

Théâtre en LSF
 

Identités mêlées

Jeudi 15 décembre | 19h30
Lycée Don Bosco, 12 Mnt Saint-Laurent, 69005 Lyon


Un moment de sensibilité exploratoire autour de la langue des signes française, dans le cadre de l’expérience immersive de Graine des Ziban - où il est question de la quête d’identité d’une femme sourde, Salima Zerdoum - sous forme d’extraits de courts chant-texte signés et interprétés par un groupe d’étudiantes & étudiants artistes qui tentent de mêler leur langue, leur culture à une autre.

 

Lever de rideau

en première partie du spectacle Graine des Ziban,
par Alizée Bingöllü - Anthony Guyon, Cie On / Off

au Théâtre du Point du Jour

Création en nomades | 13 au 16 décembre
Dans le cadre de la Biennale TRACES
Spectacle bilingue LSF / français


La comédienne sourde Salima Zerdoum livre le témoignage poignant de son histoire familiale et de sa quête d’identité dans une création bilingue, français et Langue des Signes Française. Une fresque intime fascinante dans les vestiges de notre histoire coloniale.

 

Il faut digérer le désert. Le désert des origines,
des non-dits, des secrets, des tempêtes.


Logo Theâtre Point du Jour
 

EXPOSITIONS
 


7 décembre au 18 janvier
Arts plastiques

1er décembre au 4 février
Photographie


* * *


ARTS PLASTIQUES

Dirigé par Jean-Baptiste SAVOY

©karolina badzmierowska
 

É-motio

7 décembre au 18 janvier
Université Jean Moulin Lyon 3, Campus des Quais | Lyon 7°
15 quai Claude Bernard, 7 rue Chevreul, 18 rue Chevreul | RDC

 

Inauguration & visite guidée

Mercredi 7 décembre | 17h à 18h
Départ au 18 rue Chevreul

 

Du latin E : qui vient de + Motio : mouvement. Trouble subit, agitation passagère causés par un sentiment vif de peur, de surprise, de joie…

À chaque moment de notre vie, nous sommes animés par les différentes émotions qui nous traversent. Mais qu'est-ce qu'une émotion ? Comment la matérialiser ? Comment représenter sa spontanéité ? Comment rendre plastique et visible ce processus intellectuel et sensible ?

À partir d'une réflexion sur ces questions, les étudiants vous présentent aujourd'hui leur travail, des œuvres qui reflètent leur sensibilité propre et inspirées d'études artistiques et scientifiques. Matière, couleur, regard, lumière, sensations, sont les mots qui ont guidé leur art...

À votre tour, désormais, d'explorer vos émotions au fil de cette exposition étudiante aux sensibilités variées, allant de l'art figuratif à l'art abstrait, du dessin à la vidéo, en passant par l'installation.
 


* * *


PHOTOGRAPHIE

Dirigé par Vincent NOCLIN

© Atelier photographie
 

La Manufacture invisible

1er décembre au 4 février
Manufacture des Tabacs (1er étage), 1 av. des Frères Lumière, Lyon 8°
 


"Cette exposition parle de vie étudiante. Et de celles et ceux qui connaissent la solitude et l’angoisse engendrées par la masse.

Cette partie de la population étudiante noyée dans la Manufacture des Tabacs est représentée dans notre exposition par une frise qui suit deux étudiantes de la bibliothèque universitaire aux amphis, en passant par les cours sud et nord, et nous plonge dans leur quotidien.

Nous suivons ces jeunes protagonistes, qui vaquent à leurs occupations au sein de l’université. Elles finissent par se croiser, sans réellement s’apercevoir, ce qui semble paradoxal : étant dans la même condition, l’une et l’autre s’ignorent portant, involontairement. Finalement, elles restent seules et la solitude persiste.

Ce projet a pour objectif de dévoiler aux publics la face cachée des études, de sensibiliser au mal-être caché des élèves. La frise photographique met en lumière ces parcours et questionne l’espace-temps dans la Manufacture."

 

Les étudiantes & étudiants artistes
de l'atelier photographie