L'Âge d'argent dans la culture russe

Le colloque international ou plutôt le congrès international des slavisants intitulé "L'Âge d'argent dans la culture russe" organisé par le PPF "Modernité Slaves » sous la direction scientifique de M. le Professeur Jean-Claude Lanne s'est tenu les 21, 22, 23 et 24 juin à l'Université de Lyon 3. Il a été inauguré par M. le Professeur Jean-Louis Chauzit, doyen de la Faculté des langues, et par M. le Professeur Jean-Claude Lanne, directeur du PPF "Modernités Slaves" et responsable du département d'études slaves. Ces quatre journées d'études si riches et productives pendant lesquelles la capitale de la slavistique mondiale s'est déplacée à Lyon ont rassemblé plus de 55 enseignants-chercheurs qui ont présenté leur point de vue sur la pertinence du terme « âge d'argent », sur la définition de la période étudiée qui se trouve au croisement du 19e et 20e siècles ou sur un aspect particulier de l'Age d'argent. Le colloque a été ouvert par l'intervention de M. Aucouturier, Professeur émérite à l'Université de Paris IV, portant sur la définition de l'Age d'argent et a été clôturé par l'intervention de M. Segal, Professeur à l'Université d'Israël, traitant la problématique des âges d'argent dans la littérature mondiale. Les interventions se sont articulées autour les thèmes suivants : généralité/philosophie, théorie littéraire, auteurs, émigration, théâtre, pédagogie, synthèse des arts, modernisme/post-modernisme. Chaque exposé a duré 20 minutes. Tout module de trois interventions a débouché sur une discussion de 20 à 30 minutes. Les langues de communication ont été le français et le russe. Ce colloque a réuni les spécialistes français et étrangers de la littérature et culture slaves. L'Université de Lyon 3 a été présenté par deux professeurs des universités (M. Lanne et M. Roudet), deux maîtres de conférences (Mme Gorbounova et Mme Gamalova), une lectrice (Mlle Thibonnier) et une doctorante (Mme Garziano). La France a été représentée par les universités suivantes : Université de Paris IV (7 personnes), Université de Paris VIII (1 personne), Université de Paris X (2 personnes), Université de Bordeaux 3 (2 personnes), Université de Provence (2 personnes), Université de Caen (1 personne), Université de Strasbourg (1 personne), Université de Lille III (1 personne), INALCO (1 personne), ENS LSH (2 personnes), Université de Grenoble (3 personnes), EHESS( 1 personne), Université de Rouen (1 personne), Université de Clermont-Ferrand (1 personne). 23 enseignants chercheurs sont venus de 7 pays étrangers : Russie (9 personnes), Allemagne (4 personnes), Israël (4 personnes), Suisse (3 personnes), Italie (1 personne), Hongrie (1 personne), Canada (1 personne), Etats-Unis (1 personne). Le public comportait des enseignants-chercheurs et doctorants venus de différentes universités lyonnaise et françaises et des étudiants de l'Université de Lyon 3. Ce colloque ayant donné une ouverture importante à l'étranger permettra de mettre en place un réseau entre le centre d'études slaves de l'Université de Lyon 3 et des centres d'études slaves françaises et étrangères. Plusieurs conventions ont été prévues entre différentes universités. Une collaboration des doctorants est prévue entre l'Université de Lyon 3, l'Université de Budapest et l'Université de Rome (journées d'études, échanges scientifiques). Un réseau de doctorants slavisants sera instauré dans la Région Rhône-Alpes (Lyon-Grenoble). Les doctorants de Clermont-Ferrand et de Genève seront également associés à cette structure. Ce colloque a permis aux 5 doctorants en fin de parcours de présenter l'état de leur recherche ayant trait à la culture de l'Age d'argent. Parmi eux, 2 doctorants sont issus d'universités françaises, 3 doctorants sont issus d'universités étrangères. Cette manifestation a donné la possibilité d'enrichir le fonds slave de la Bibliothèque Lettres et Langues de l'Université de Lyon 3. Les dons ont été faits par les professeurs M. Schümann (Université de Bamberg), Mme Strashkova (Université de Stavropol), Mme Tsivian (Université de Moscou) et M. Schwarzband (Université d'Israël). Le 22 juin une rencontre de travail a eu lieu entre Mme Krumenacker, responsable des acquisitions à la Bibliothèque universitaire de l'Université de Lyon 3, et M. le Professeur Nikita Struve, directeur des Editeurs Réunis, la plus grande et importante maison d'édition et librairie en slavistique française. Ce colloque a fait connaître les six premiers numéros de la revue Modernités Russes publiée par le PPF « Modernités Slaves ». La publication des actes du colloque est prévue pour la rentrée universitaire 2006-2007 dans le numéro 7 de Modernités Russes. Les actes du colloque seront également publiés partiellement ou intégralement dans la revue scientifique Toronto Slavic Quarterly éditée par l'Université de Toronto. L'utilité scientifique a été conjuguée au plaisir artistique. Le 23 juin Mme Kuznecova, professeur de théâtrologie à l'Université de Moscou, a déclamé des morceaux choisis tirés des grandes œuvres de l'Age d'argent. Un écrivain, Mme Novikova, a partagé avec le public ses derniers écrits influencés par l'Age d'argent. Ce colloque a posé avec une acuité nouvelle un nombre d'autres thématiques et problématiques qui demandent un éclairage nouveau, ce qui débouchera certainement sur l'organisation d'autres colloques internationaux de slavisants. Les organisateurs du colloque « L'Age d'argent dans la culture russe » remercient de tout cœur le Service Commun de la Recherche de l'Université de Lyon 3 pour son aide précieuse.

Svetlana Garziano secrétaire du PPF « Modernités Slaves » responsable administrative du colloque « L'Age d'argent dans la culture russe » secrétaire du Comité de rédaction de la revue Modernités Russes