• Recherche,

GIBOIRE Christèle

L’église catholique et la division ethnique dans la province ecclésiastique d’Armagh (Irlande) à la lecture des registres archiépiscopaux de Sweteman (1361-1380), Fleming (1404-1416) et Swayne (1418-1439)

Publié le 3 septembre 2007 Mis à jour le 12 septembre 2007

Thèse de doctorat de Littératures et civilisations des mondes anglophones, soutenue le 28 octobre 2006.

Milo Sweteman (1361-1380), John Fleming (1404-1416) et John Swayne (1418-1439) officient en tant qu'archevêques catholiques d'Armagh aux XIVe et XVe siècles et ont transcrit dans des registres les activités de leur province ecclésiastique. Par ailleurs, l'environnement politique dans lequel évolue l'église d'Irlande au bas Moyen Âge, en particulier celle d'Armagh, est troublé par des affrontements entre colons anglo-irlandais et dynasties gaéliques rebelles. Le pays est divisé, de façon quelque peu caricaturale, entre les terres gaéliques (terra guerrae), le Pale (terra pacis) et les Marches (zones de contact entre les deux précédents territoires, instables et fluctuantes). L'église d'Armagh, tant le clergé que les activités de ce dernier, pâtit de multiples façons de ce contexte politique divisé et conflictuel. Cependant les problèmes de nationalité ne sont pas responsables de tous les maux. De plus, une comparaison avec l'institution ecclésiastique dans d'autres pays de la Chrétienté occidentale permet de voir que la situation d'Armagh n'est pas si singulière. Enfin, non seulement l'église de cette province parvient à maintenir une mission pastorale satisfaisante, mais les archevêques d'Armagh mettent également le statut privilégié de leur église au service de la paix entre les Anglo-Irlandais et les Gaëls. Mots-clés : Eglise chrétienne, Irlande aux XIVe et XVe siècles, division ethnique, registres archiépiscopaux d'Armagh, difficultés et réussite du clergé, colonisation anglo-irlandaise, ecclesia inter Hibernicos et ecclesia inter Anglicos, archevêques d'Armagh, Pale, dynasties gaéliques, Marches, instabilité politique, spirituel et temporel, concordat. Directeur de thèse : Richard DEUTSCH Membres du Jury : Hervé ABALAIN, Université de Brest Michel RENOUARD, Université de Rennes 2 Alain SUBERCHICOT, Université Jean Moulin Lyon 3 Richard DEUTSCH, Université Jean Moulin Lyon 3 Mention : Très honorable avec félicitations Équipe d'accueil : Langues, cultures et sociétés