Aller au menu | Aller au contenu | Aller à la recherche

[ Université Jean Moulin Lyon 3
Recherche avancée

Université Jean Moulin Lyon 3


Accueil : Université Jean Moulin / Vie du campus / Culture / Agenda

Version Originale : retrouvez la programmation du premier cycle-ciné de la Faculté des langues

  • Version PDF

du 1 septembre 2017 au 5 avril 2018

Version Originale, c’est le rendez-vous cinématographique proposé par la Faculté des langues : l’occasion de découvrir ou redécouvrir, tout au long de l’année, des films cultes projetés en langue originale à l’Auditorium Malraux. Pour cette première édition, les monstres seront à l’honneur.

Monstres au cinéma

Grotesque anomalie, difformité physique, marginalité sociale, laideur morale, inquiétante étrangeté : les monstres sont autant de formes de l’altérité qui, à la manière d’un miroir déformant, nous renvoient une image de nous-mêmes et de la société dans laquelle nous vivons.

Six films, de six pays différents, pour un défilé de créatures monstrueuses et une descente au coeur de la part sombre de l’âme humaine.


Programmation 


Mardi 3 octobre 2017 à 18h30
Elephant man
The elephant man

David Lynch
USA / 2h05 / 1980
Londres, 1884. Le chirurgien Frederick Treves découvre un homme complètement
défiguré et difforme, devenu une attraction de foire. John Merrick, « le monstre », doit
son nom de Elephant Man au terrible accident que subit sa mère. Alors enceinte de
quelques mois, elle est renversée par un éléphant. Impressionné par de telles difformités, le Dr. Treves achète Merrick, l’arrachant ainsi à la violence de son propriétaire, et à l’humiliation quotidienne d’être mis en spectacle.  Il découvre rapidement en Merrick un homme meurtri, intelligent et doté d’une grande sensibilité.

Mercredi 8 novembre 2017 à 18h30
Dark Water
Honogurai mizu no soko kara
Hideo Nakata
Japon / 1h37 / 2003

Yoshimi Matsubara vient de divorcer. Elle élève seule, dans des conditions difficiles,
Ikuko, sa fille âgée de six ans. Pour améliorer leur quotidien, elle décide d’emménager
dans un appartement plus grand. Mais une fois sur place, les lieux se révèlent insalubres.
Des bruits étranges retentissent à l’étage supérieur. Puis, du plafond, commence à tomber de l’eau, qui, lentement, envahit le domicile. Chaque goutte devient alors une bombe destinée à faire voler en éclats la vie fragile de Yoshimi. Peu à peu, l’horreur s’installe. Et à mesure que l’existence de Yoshimi se dégrade, ses pires cauchemars prennent forme.

Jeudi 7 décembre 2017 à 18h30
Les monstres
I mostri
Dino Risi
Italie / 1h55 / 1963
Dix-neuf saynètes pour fustiger l’hypocrisie, la sournoiserie et tous les petits travers du
genre humain. Ainsi, derrière la mine triste du simple quidam se cache souvent un petit
«monstre». Dans la première histoire, un père enseigne à son fils que, pour réussir en
affaires, il convient d’être malhonnête. Dans une autre, un industriel surveille les relations amoureuses de sa fille, dans son intérêt personnel. Enfin, Stefano console un mari trompé dont la femme est sa maîtresse... Un grand classique de la comédie à l’italienne.

Mardi 13 février 2018 à 18h30
M le maudit
M
Fritz Lang
Allemagne / 1h52 / 1932
Toute la presse ne parle que de ça : le maniaque tueur d’enfants, qui terrorise la ville
depuis quelques temps, vient de faire une nouvelle victime. Chargé de l’enquête, le
commissaire Lohmann multiplie les rafles dans les bas-fonds. Gênée par toute cette
agitation la pègre décide de retrouver elle-même le criminel : elle charge les mendiants
et les clochards de surveiller chaque coin de rue…

Mercredi 7 mars 2018 à 18h30
Les sorcières de Zugarramurdi
Las Brujas de Zugarramurdi
Álex de la Iglesia
Espagne / 1h54 / 2014
En plein jour, un groupe d’hommes braque un magasin d’or de la Puerta del Sol à
Madrid. José, père divorcé en plein conflit avec son ex-femme, Tony, son complice,
sex-symbol malgré lui, Manuel, chauffeur de taxi embarqué contre son gré dans
l’aventure, et Sergio, le fils de José, partent en cavale. Objectif : atteindre la France en
échappant à la police… Mais arrivé près de la frontière française, dans le village millénaire de Zugarramurdi, le groupe va faire la rencontre d’une famille de sorcières, bien décidées à user de leurs pouvoirs maléfiques pour se venger des hommes…


Jeudi 5 avril 2018 à 18h30
The strangers
The wailing
Na Hong-jin
Corée du Sud / 2h36 / 2016
La vie d’un village de montagne est bouleversée par une série de meurtres, aussi
sauvages qu’inexpliqués. L’enquête de police piétine alors qu’une épidémie de fièvre
se propage et mène à la folie meurtrière les habitants de la petite communauté. Sans
explication rationnelle à ce phénomène, les soupçons se portent sur un vieil étranger
qui vit en ermite dans les bois attisant rumeurs et superstitions.

Tous les films sont présentés à l'Auditorium Malraux en version originale sous-titrée en français.

Entrée libre



Lieu(x)
Université Jean Moulin Lyon 3
Manufacture des Tabacs
Auditorium Malraux
Plan d'accès
Contact
Inès Ben Abbes
Type
A la Une
Thématique(s)
International

[ Programme culturel ]

[ Contact ]

Point Culture
04 78 78 78 00
pointculture@univ-lyon3.fr
Horaires d'ouverture
Du lundi au jeudi - 9h30 à 16h30
Vendredi - 9h30 à 12h

Rechercher une actualité

Recherche une actualité

Mise à jour : 18 septembre 2017